Имя: 魏晨 / Wei Chen Английское имя: Vision Также известен как: Little Orange, Chen Chen Профессия: певец и актёр Дата рождения: 22 февраля 1986 Место рождения: Ганьсу, Китай Рост: 182 см Вес: 70 кг Знак зодиака: Рыбы Китайский зодиак: Тигр Группа крови: A Агентство: E.E-Media
Дорамы: Посмотрим снова на метеоритный дождь / Liu Xing Yu 2 (Шангуань Жуйцянь) Давай посмотрим на метеоритный дождь / Liu Xing Yu (Шангуань Жуйцянь)
Имя: 이병헌 / Lee Byung Hun (Lee Byeong Heon) * Профессия: Актер и певец * Дата рождения: 12 июля 1970 * Место рождения: Сеул, Южная Корея * Рост: 178cm * Вес: 68kg * Знак зодиака: Рак * Группа крови: O * Семья: мама и младшая сестра * Агенство: Tube Entertainment, Creative Artist Agency (U.S.) * Образование: Младшая школа "Daewang", Средняя школа "Youngdong", Высшая школа "Chungdong", Университет "Hanyang" (Франзуская литература), и выпускни школы "Chung Ang University" (факультет кинемотографии) * Языки: Английский, Корейский, Французский и Мандаринский * Религия: Буддизм
* IRIS (2009) * All In (SBS, 2003) * Beautiful Days (SBS, 2001) * Road (SBS, 2001) * Sally is Back (SBS, 1999) * Sunflower (MBC, 1999) * Happy Together (SBS, 1999) * White Nights 3.98 (SBS, 1998) * White Sand (KBS, 1997) * I Do (SBS, 1997) * Beautiful Lady (SBS, 1997) * Son of Wind (KBS, 1995) * Asphalt Man (SBS, 1995) * Fragrance of Love (SBS, 1994) * Police (KBS, 1993) * The Sorrow of the Survivor (KBS, 1992) * Tomorrow Love (KBS, 1992) * Dawn (KBS, 1992) * Days of Sunshine (KBS, 1992) * Wild Sunflower (KBS, 1992) * Flower That Never Wilt (KBS, 1991) * Family (KBS, 1991) * Asphalt My Hometown, Asphalt (KBS, 1991)
Фильмы
* G.I. Joe (2009) * I Come with the Rain (2008) * The Good, the Bad, the Weird (2008) * Hero (2007) * Once in a Summer / Summer Story (2006) * A Bittersweet Life (2005) * Three... Extremes (2004) * Everybody Has Secrets (2004) * Addicted / The Poisoning (2002) * My Beautiful Girl, Mari (2002) * Bungee Jumping of Their Own (2001) * Joint Security Area (2000) * Organ of My Heart (1998) * Ji sang man ga (1997) * Kill the Love (1996) * Run Away (1995) * Who Drives Me Mad? (1995)
Награды * 2009 KBS Drama Awards: Grand Prize (IRIS) * 2009 KBS Drama Awards: Best Couple Award (with Kim Tae Hee in IRIS) * 2009 KBS Drama Awards: Netizen Popularity Award (IRIS) * 42nd Baek-sang Arts Award: Best Leading Actor for "Once in a Summer" (2006) * 2005 Busan Cinema Critics Award: Best Leading Actor * 39th Baek-sang Arts Award: Best Performing Actor for All In (2003) * 38th Baek-sang Arts Award: Best Performing Actor (2002) * 2001 SBS Drama Awards: Best Performing Actor * 2001 Blue Dragon Awards: Most Popular Actor * 2000 Busan Cinema Critics Award: Best Leading Actor * 1996 KBS Drama Awards: Best Performing Actor * 1995 KBS Drama Awards: Best Performing Actor * 1993 KBS Drama Awards: Best Performing Actor * 1992 KBS Drama Awards: Best Performing Actor
Скоро новый год. Но я его даже не чувствую. Все время и мысли заняты зачетами и долгами по ним. Одна Ромашова чего стоит. Эх! У меня семестр прям уплыл из рук как-то. Что делала весь период не понятно.=((
Итальянский тенор Алессандро Сафина, родившийся в г. Сиена 14 октября 1963 года, обнаружил свою страсть к пению в очень раннем возрасте: ему было всего девять лет, когда он начал изучать музыку, и сразу же проявил большой талант в исполнении музыки классической. Его родители были горячими поклонниками оперы и с самого детства старались привить эту страсть и своему сыну. Алессандро начал посещать музыкальную академию, когда ему исполнилось двенадцать лет.
В возрасте 17 лет Алессандро подает заявление в знаменитую консерваторию Луиджи Керубини во Флоренции. Его заявление было естественно принято, и он вскоре он начал исполнять ведущие партии в самых известных операх на различных сценах Европы. В 1989 году он выиграл первый приз в песенном конкурсе «Concorso Lirico Internazionale», проходившем в городе Мантова и посвященном итальянской певице сопрано Кате Риччарелли. Приз отметил начало блестящей карьеры Алессандро в мире оперы.
В 1990 году певец дебютировал в партии Родольфо, ведущей мужской роли в опере Джакомо Пуччини «Богема», где его партнершей стала Катя Риччарелли. Он продолжил выступать на самых престижных площадках мира, включая Barbican в Лондоне, Teatro Bibiena в Мантове (где он исполнил заглавную партию в опере Джованни Пайзиелло «Сивильский цирюльник»), Базилеа («Капулетти и Монтеки»), Страсбург («Любовный напиток»), Марсель (вновь «Сивильский цирюльник»), а также Уэксфордский Международный Фестиваль в Ирландии («Русалка»). Сафина получил искреннюю похвалу критиков за исполнение партии Владимира Ленского в опере «Евгений Онегин» в Teatro Massimo в Палермо. Алессандро также уделяет большое внимание религиозно-духовному репертуару: он исполнил «Мессу» Гуно в Базилике Сен-Дени, а также «Мессу Ди Глория» Пуччини и «Маленькую торжественную мессу» вновь вместе с Катей Риччарелли. Что касается оперетт, Алессандро принимал участие в постановках «Сисси», «Роз-Мари», «Орфей в аду» и «Веселая вдова» в Teatro Verdi в Триесте и вновь «Орфей в аду» и «Веселая вдова» в Teatro Massimo в Палермо. Хотя Алессандро полностью поглощен любовью к классической музыке – его кумиром является легендарный тенор Энрико Карузо – вдохновение он черпает также и в современной поп-музыке: U2, Genesis, Depeche Mode и The Clash. В последние годы певец много работает в новом жанре, соединяя классическую и популярную музыку, таким образом, делая классику более доступной для широких масс слушателей.
В середине 1990-х годов уникальный вокальный талант Сафины заинтересовал известного итальянского пианиста и композитора Романо Музумарру, и они вскоре приступили к совместной работе в попытке осуществить мечту Сафины о создании «новой проникновенной музыки в стиле поп-опера», начав с песни LA SETE DI VIVERE. Результатом стал дебютный альбом Алессандро INSIEME А TE, выпущенный в 1999 году. На пластинке присутствуют элементы классики, соула, и даже мюзиклов – сам Сафина называет свой стиль «Оперный рок». Еще до выхода альбома певец представил свой новый музыкальный публике в знаменитом театре Олимпия в Париже.
Настоящий большой успех на поприще популярной музыки пришел к Сафине в Нидерландах в ноябре 2000 года, когда он выступил в престижном концерте The Night Of The Proms. Его сингл LUNA находился на вершине чартов в течение 14 недель. Еще два успешных концерта в Голландии состоялись в 2001 году, на сей раз в Гааге и Амстердаме, и вывели красивого, харизматического тенора на новый виток славы. Альбом INSIEME А TE был выпущен в более чем 30 странах мира, стал «золотым» в Бразилии и Tайване и четырежды «платиновым» в Нидерландах всего за несколько месяцев.
2001 год стал очень плодотворным для Сафины. Певец принял участие в записи саундтрека фильма-мюзикла База Лурманна «Мулен Руж!», исполнив композицию Элтона Джона YOUR SONG в дуэте с актером Юэном Макгрегором. В сентябре того же года он выступил с концертом в знаменитом амфитеатре «El Greco» в Таормине. Концерт ONLY YOU впоследствии был показан на американском телеканале PBS в рамках серии концертов “Great Performances” и выпущен на DVD в феврале 2003 года. В ноябре 2001 года Сафина стал одним из нескольких избранных гостей (наряду с Элтоном Джоном, Шер и Дженнифер Лопес), выступивших для Королевы Елизаветы II на 73-ем по счету концерте Royal Variety Performance. Он представил свою интерпретацию песни Эндрю Ллойда Веббера THE MUSIC OF THE NIGHT из мюзикла «Призрак оперы». По словам Елизаветы II, Сафина произвел на нее неизгладимое впечатление, и с тех пор является одним из самым любимых ее исполнителей. Однако Алессандро не стал останавливаться на достигнутом и отправился в крупномасштабное мировое турне, включившее Нидерланды, несколько других европейских стран, Бразилию (Сан Паоло и Рио), США (Сафина привел в восторг публику нью-йоркского Радио-Сити Холла), Канаду и Корею. В Бразилии он принимает участие в концертах Барбары Хендрикс в качестве приглашенной звезды.
Март 2002 года: Алессандро исполняет композицию DEL PERDUTO AMORE на фестивале в Санремо. Вскоре после своей свадьбы в апреле 2002 года, Алессандро снова работает с Элтоном Джоном на записи YOUR SONG для благотворительного фонда Sport Relief. Сингл входит в Top 5 британских чартов. В мае 2002 года Сафина вновь возвращается на оперную сцену в Риме для исполнения партии графа Данило Даниловича в оперетте «Веселая вдова». После, он сразу же спешит в Сеул на церемонию открытия Чемпионата мира по футболу. В июле 2002 года Алессандро получил приз Марио Ланца как Международный Посол Италии «Musica Lyrica». В июле того же самого года он становится гордым отцом прекрасного сына.
В следующем году состоялся дебют Сафины в кино – он сыграл роль художника Марио Каварадосси в фильме «Тоска и другие женщины» (Tosca E Altre Due), вольной интерпретации оперы Джакомо Пуччини «Тоска». В сентябре 2003 года его новый альбом MUSICA DI TE получил положительные отзывы критиков. В записи альбома принимал участие знаменитый Лондонский Камерный Оркестр, а также известный гитарист Карлос Сантана. В ноябре 2003 года Алессандро появляется на европейской версии альбома Рода Стюарта, «As Time Goes By» – бархатный тембр Сафины прекрасно сочетается с голосом Стюарта в композиции DON’T GET AROUND MUCH ANYMORE. Далее следует серия аншлаговых концертов в Нидерландах, в знаменитом зале Concertgebouw в Амстердаме и перед одиннадцатью тысячами восторженных поклонников в Утрехте; в Корее он во второй раз за этот год выступает с Суми Йо. На Рождественском концерте в Ватикане Сафина поет для Папы Римского. Летом 2004 года певец дает еще три успешных концерта под открытым небом в Тегелене и Маастрихте, после которых отпечаток его ладоней появился на самом большом в Европе бульваре звезд — Роттердамской «Аллее Славы» в Нидерландах.
читать дальше 2005 год отмечен вкладом певца в запись саундтрека корейского телесериала Daejangkeum. Алессандро записывает песню HA-MANG-YEON на корейском и английском языках. После успешных концертов в Стамбуле совместно с Ferhat Göcer, в Триесте Сафина исполняет партию графа Тассило в оперетте «Марица», за которую он получил серебряную медаль от Международной Ассоциации Оперетты. Летом 2005 года певец дает два аншлаговых концерта совместно с Эми Стюарт в Северной части Италии. Позже тем же летом он вновь отправляется в турне по Нидерландам и выступает в Венело. В начале ноября 2006 года Алессандро записывает дуэт UN RICORDO – JE CROIS ENTENDRE ENCORE для нового альбома Мириам Стокли «Eternal». В феврале 2007 года он вновь возвращается на оперную сцену для исполнения партии Данило Даниловича в «Веселой вдове» в Teatro Piccini в Бари, где его партнершей стала сопрано Кьяра Тайга. В начале апреля Алессандро дает еще один очень успешный концерт в заменитом отеле Ритц Карлтон в Катаре.
Третий альбом Сафины SOGNAMI выходит в апреле 2007 года, и значительно укрепляет его позиции на современной музыкальной арене. Невероятная сила и чувственность певца, четко выверенный стиль и исключительная интуиция были преподнесены публике высокопрофессиональным немецким продюсером Алексом Кристенсеном. Альбом SOGNAMI наполнен замечательными песнями, изящной смесью венецианского артистизма и «шансона», бельканто и латинским ароматом, с безошибочно поставленным тембром Сафины. Позволено ли исполнять спеть классическое произведение Джона Денвера, если Вы – итальянский тенор? Да, если Ваше имя – Алессандро Сафина. Алекс Кристенсен, продюсер SOGNAMI, вспоминает, как Сафина вошел в студию с альбомом Джона Денвера в руках, и продолжил спеть каждый отдельный трек на нем. Когда он дошел до ANNIE’S SONG, двое мужчин посмотрели друг на друга, и им обоим стало ясно: «Мы должны записать эту песню!» В целом, выпуск SOGNAMI занял 4 месяца. Вокальные партии были записаны в Гамбурге (Германия), а инструментальная часть записывалась в Лос-Анджелесе (США) и Братиславе (Словакия). В дополнение к таким хитам, как ANNIE’S SONG Джона Денвера и TOUS LES VISAGES DE L’AMOUR Шарля Азнавура, Сафина продемонстрировал в SOGNAMI широкий интеллектуальный и музыкальный спектр своих возможностей. Он исполнил 13 песен на 5 различных языках: итальянском, английском, испанском, французском и даже турецком. PLANANDO SU TE, например, аранжированная Крисом Волденом, одновременно и утонченная, и требовательная. Автор намеревался предложить эту мелодию голливудским продюсерам в качестве саундтрека для кинофильма, прежде, но все же отдал ее Сафине. Действительно, мудрое решение, «Алессандро превзошел все мои ожидания, потому что он может работать со своим голосом, как будто он играет на музыкальном инструменте. Он позволяет музыки литься, и лишь направляет ее в нужное русло», говорит Алекс Кристенсен. “Я не слушаю свои старые альбомы, если я делаю запись нового», говорит сам певец, «я всегда пытаюсь найти песни, которые мне нравятся». В тексте песни ANNIE’S SONG Джона Денвера есть такая строчка: «You fill up my senses, come fill me again» (Ты переполняешь мои чувства, приди и вновь насыть меня своим присутствием). Это действительно то, что ощущает человек при первом прослушивании SOGNAMI. Альбом выпущен в 30 странах.
После выхода нового альбома Алессандро принимает участие во многих телешоу и даже получает приглашение выступить на официальной международной церемонии «Семь новых чудес света». Последовавшие концерты в Стамбуле прошли с участием певицы и композитора Сезен Аксу. Театры наполнены до отказа, и публика в восторге, когда он дает концерты в Библосе, Тель-Авиве и Роттердаме. Его успех достигает рекордного уровня в ноябре во время грандиозного концерта во всемирно известном Concertgebouw в Амстердаме (Нидерланды). В том же месяце Сафина записывает дуэт SARAI QUI с Сарой Брайтман для ее нового альбома “Symphony”. В конце декабря 2007 года тенор вновь получает похвалу критиков за исполнение роли графа Данило Даниловича в оперетте «Веселая вдова» в Teatro Dell’Opera в Риме.
В середине января 2008 года состоялась запись концерта Сары Брайтман «Symphony In Vienna» для американского телеканала PBS, который состоялся в Соборе Св. Стефана в Вене. На концерте Сара и Алессандро исполнили две прекрасных песни: SARAI QUI и CANTO DELLA TERRA. Концерт транслировался на всей территории США и был выпущен на DVD.
2008 год тоже стал удачным для Сафины: в гастрольном графике певца концерты в Северной и Южной Америке, Европе и Азии, успешные выступления с Хосе Каррерасом в Роттердаме и Марио Франгоулисом в Афинах.
В ноябре Алессандро присоединился к Саре Брайтман в ее мексиканском турне. После записи дуэтов BESAME MUCHO и NON TI SCORDAR DI ME с Суми Йо для ее нового альбома, Сафина и Йо отправились в совместное турне по Южной Корее.
В ноябре Алессандро присоединился к Саре Брайтман в ее мексиканском турне. После записи дуэтов BESAME MUCHO и NON TI SCORDAR DI ME с Суми Йо для ее нового альбома, Сафина и Йо отправились в совместное турне по Южной Корее.
2009 года тоже был очень насыщенным для певца. В феврале он в качестве приглашенной звезды принял участие в длинном и успешном турне Сары Брайтман, состоявшем из 21 концерта в семи странах Азии. В мае он совершил короткое турне по Нидерландам. Далее были концерты в Израиле, Румынии и Италии, а также участие в нескольких представлениях оперетты «Веселая вдова» в роли графа Данило Даниловича.
Начало 2010 года было отмечено концертами Алессандро в России и других странах СНГ, но в графике певца на этот год значатся выступления во многих других странах мира.
В июне в Бейруте Сафина получил награду «Murex D’Or» в номинации «Лучший Иностранный Исполнитель».
В настоящее время он активно записывает новый альбом, продюсеров которого вновь стал Романо Музумарра. Альбом будет выпущен в 2011 году.
Знаете ли вы, что депрессия – это не только плохое настроение, беспричинное уныние и плаксивость. В первую очередь, это отсутствие удовольствий от жизни, которая как будто потеряла все свои краски, оставив нам только один серый цвет. В ней не остается ничего, кроме тяжких обязанностей, страдания и болезней. Когда опускаются руки, мучает бессонница, пропадает сексуальное желание и нет сил даже на привычные домашние дела, вам на помощь придут наши специалисты.
Депрессия – психическое расстройство, главными признаками которого являются стойкое длительное снижение настроения, чувство тоски, ощущение полной бесперспективности. Это состояние может сопровождаться двигательной заторможенностью (как правило), иногда возбужденностью, замедлением мышления, тревогой, идеями самообвинения, расстройством сна (раннее утреннее пробуждение), нарушением аппетита, снижением либидо.
Депрессия часто маскируется под соматические (телесные) болезни. В этом случае человек, будет жаловаться, в первую очередь, на потерю работоспособности, слабость, похудание, высокое артериальное давление, сердцебиения, боли в животе, в суставах, в спине и т.д. Говорить о плохом общем самочувствии, упадке сил и т.д. Чтобы разобраться в истинной причине этих нарушений требуется развернутая психодиагностика.
читать дальше Тяжелая депрессия, сопровождающаяся суицидальными мыслями или попытками самоубийства, может является проявлением маниакально-депрессивного психоза, шизофрении, следствием тяжелого отравления организма, длительной алкоголизации, острой психотравмы. Такому человеку срочно нужна профессиональная психотерапевтическая помощь в условиях стационара!
Как предупредить развитие депрессии?
• Не предъявляйте к себе слишком высокие требования. • Не вините себя в случае неудачи, не «зацикливайтесь» на ней, а в первую очередь, успокойтесь, соберитесь с мыслями и внимательно проанализируйте, в чём была Ваша ошибка, а уже затем постарайтесь найти свежее решение проблемы. • Составьте себе распорядок дня и старайтесь неукоснительно ему следовать. • Иногда поощряйте себя за какие-либо личные достижения (например, купите обнову, путевку на курорт, билет в кино, театр и т.д..). • Ежедневно делайте зарядку, активно занимайтесь спортом, посещайте фитнес-клуб (хотя бы 2 раза в неделю). • Периодически отдыхайте так как вам нравится: в одиночестве, в компании, вместе с семьёй. • Чаще общайтесь с близкими и друзьями. • Если в своей жизни Вы уже пережили депрессию, для предотвращения её повторного возникновения вам необходимо периодически консультироваться со своим лечащим врачом-психотерапевтом и посещать специальные психологические тренинги
Виды депрессии
Классическая депрессия - это душевное состояние, переживаемое как печаль, подавленность, тревога, ангедония (утрата способности получать удовольствие от привычных дел). К обязательным симптомам депрессии также относятся внешнее безволие, замедленность движений и замедление темпа мышления (депрессивная триада).
Невротическая депрессия - результат длительной психотравмирующей ситуации. Такая депрессия чаще всего встречается среди людей с определенными особенностями личности, например, прямолинейность, бескомпромиссность в сочетании с неуверенностью, нерешительность в определенных ситуациях.
Заболевание начинается со снижения настроения со слезливостью и идеями несправедливого отношения к себе. Для такой депрессии также характерно: затрудненное засыпание, тревожное пробуждение, слабость, разбитость, головные боли по утрам, снижение артериального давления, возможны запоры и нарушения сексуальной сферы.
Психогенная депрессия развивается в ситуации утраты жизненно важных для данной личности ценностей (потеря или смерть близкого, сильный стресс на работе и т.д). Личности, страдающие такой депрессией, характеризуются повышенной чувствительностью и изменчивостью настроения.
Состояние психогенной депрессии развивается в течение короткого промежутка времени. Часто наблюдается фиксация на утрате, внутреннее напряжение и беспокойство за свою судьбу, и судьбу близких. Больные жалуются на тоску и мыслительную заторможенность, высказывают идеи собственной малоценности, пессимистически оценивают свое прошлое, настоящее и будущее. Самоубийство воспринимается ими как единственный выход из мучительной ситуации.
У лиц с выраженными истерическими чертами характера подобная депрессия проявляется в капризности и раздражительности в поведении. Попытки самоубийства обусловлены демонстративным поведением и являются для них «последней каплей».
Послеродовая депрессия развивается у молодых матерей в первый месяц после родов. Так как рождение ребенка является важным этапом и отчасти критическим периодом в жизни женщины, то организм в это время оказывается наиболее уязвимым. Такая депрессия проявляется в эмоциональной неустойчивости, утомляемости, расстройствах сна, повышенной тревожности, чувства отторжения ребенка.
Причинами послеродовой депрессии могут служить гормональные перестройки, социальная ситуация вокруг рождения ребенка, особенности психики женщины (у личностей с перепадами настроения или депрессиями до родов высока вероятность развития послеродовой депрессии).
Особенностью циркулярной депрессии являются суточные, сезонные или другие варианты колебания настроения.
Больные также описывают мир как "неяркий", неинтересный, обозревают его как будто через стекло. Ранние пробуждения, невозможность уснуть, заставляют таких больных подолгу лежать в кровати и размышлять о никчемности своего существования, бесперспективности будущего. Подобные размышления могут закончиться суицидом (в утренние часы, пока никто не может помешать).
Причины депрессии
И биологические и социальные факторы играют роль в возникновении депрессии. Имеют значение наследственная предрасположенность, особенности воспитания в родительской семье, психотравмирующие стрессовые ситуации (ссоры и расставания, трудности в общении, проблемы на работе), тяжелые соматические болезни, прием наркотиков и алкоголя. Однако, что бы ни послужило причиной, биологическая основа депрессии в большинстве случаев одинакова.
Медицинские исследования показывают, что возникновение депрессии связано с нарушением баланса некоторых химических веществ (нейротрансмиттеров), которые передают сигналы от одной нервной клетки к другой в головном мозге.
Классическая депрессия - это душевное состояние, для которого характерны чувства печали, подавленности, тревоги, утрата способности получать удовольствие или испытывать радость от чего бы ты ни было.
Помимо основных, существуют дополнительные признаки депрессии: Расстройства сна (ранние пробуждения или наоборот, повышенная сонливость в течение дня); Нарушение аппетита (как понижение, вплоть до отвращения, так и понижение) Чувство постоянной, беспричинной усталости и утрата энергии, ощущение "упадка сил" Трудности в концентрации внимания, запоминания Нерешительность, ощущение собственной никчемности, стыда, вины по малейшему поводу и без причины вообще Потеря интереса ко всем видам деятельности, которые раньше доставляли удовольствие Симптомы физического неблагополучия, не подающиеся традиционному лечению (запоры и другие расстройства желудочно-кишечного тракта, боли в животе, ощущения перебоев и болей в области сердца, головные боли). Частые мысли о смерти, и даже попытки суицида. Затяжная депрессия требует профессиональной помощи психиатра, потому что она сказывается почти на всех сторонах жизни.
Лечение депрессии
Как можно раннее начало лечения может сократить длительность депрессии, смягчить ее тяжесть и уменьшить риск ее повторного возникновения.
Депрессия эффективно лечиться с помощью психотерапии и антидепрессантов
Психотерапия позволяет больному осмыслить свои проблемы, увидеть их связь с болезненными переживаниями, изменить установки. Метод психотерапии (индивидуальная, групповая, семейная) подбирается в соответствиями потребностями пациента.
Антидепрессанты смягчают симптомы депрессии, исправляя нарушения химического баланса в нервных клетках мозга. Разные антидепрессанты имеют различную скорость развития своего эффекта, более быстрые - в течение 12 дней, от других эффекта ждать придется до 3х недель. Кроме того, после появления улучшения, лечение необходимо продолжать несколько месяцев, чтобы предотвратить появление депрессии в будущем.
Существует несколько групп антидепрессантов, которые отличаются между собой по механизму действия, клиническим свойствам, побочным эффектам, и, прежде всего врач знает, какой из препаратов лучше назначать при тех или иных особенностях депрессии. Антидепрессанты не вызывают зависимости, поэтому такой длительный прием совершенно безопасен. Точное следование рекомендациям врача повысит ваши шансы на выздоровление.
Они заслужили эту победу после всего того что произошло. Они такие молодцы. Я очень рада рада рада за них. Прям не могу. Вчера весь день на иголках была. Заснуть не могла, так как обидно было что посмотреть не могла награждение. Но встав с утра и посмотрев что русские каналы жопы, не была расстроена. Их ваще немного показали. Красный дорожки вообще не было. а Рыбов и Трындяйкина убили своими комментариями. Сравнил их с Токами. Короче им нужно поучиться держать язык за зубами.=((
С утра сразу полезла в Ютьюб и нашла видео с награждения. Какие они все шикарные. Я прям в шоке была.
*кровь из носа, голова кругом*
когда увидела Дэ, так ваще расплакалась. так рада что они опять все вместе.=))
Затем мой взгляд не отрывался от Топа.
*слюноотделение* TOP is so HOT!
Таня сказала что они красиво одеты, а увидев топа произнесла одно слово - МУЖИК!
Аха-ха мы из-за этого мужика на учебу опоздали. ^____^ На учебе все мысли были только об этом.%)))
Немного отойдя поняла что на МАМЕ не могу уже 3 день проголосовать.=((( Наверно надо еще один аккаунт завести.
Я не могу больше прочитать о твоих чувствах С тех пор, как ты стала избегать моего взгляда. И от этого я чувствую себя потерянным ребёнком, Я просто жду.
На самом деле, я знаю всё, что ты собираешься сказать, Но я могу почувствовать ,что это не единственная истина в твоём сердце, Твои слёзы сказали мне это.
Не прощайся, Я могу слышать твоё сердце, которое говорит мне не отпускать твою руку. Я могу слышать твоё сердце.... Ты всё ещё меня любишь. Тебе не скрыть этого, ты не можешь солгать.
Твоя ложь о том, что хочешь расстаться, - я не могу принять это. Посмотри мне в глаза и скажи: «Это не так... Это неправда».
Не прощайся, Я могу слышать твоё сердце, которое говорит мне не отпускать твою руку. Я могу слышать твоё сердце. Даже если весь мир будет против нас, Даже если это любовь, которая причиняет лишь боль, Ты — моя любовь, ты —моя душа.
Не говори «прощай», не оставляй меня сейчас, Обещания, что мы дали друг другу, - всё для меня.
Не прощайся, ты для меня всё, Не зная устали, я каждый день буду тебя искать, Подобно пруду, в котором никогда не высыхает вода, Я буду любить тебя. Ты — моя любовь, ты —моя душа.
Не прощайся, Ты — единственная для меня. Как будто бы ничего не произошло, даже если сегодняшний день пройдёт, Мы не отпустим друг друга и сохраним это чувство. Потому что ты для меня— всё.
Тэян: Топ особенно любит поесть... Топ: Не много, всё же! Тэян: Он действительно любит поесть. Он получает восторг, когда ест что-то свежее или то, что возбуждает его аппетит и тогда он, безусловно, просит других, попробовать это, прежде чем он сдаётся. Сынни: Я был в душе и кто-то постучал в дверь: Топ: "Эй! Открой дверь! Еда действительно вкусная!" Я сказал: "А ... Хён ..." Топ ответил:" Открой дверь...это очень вкусно." Я уже мылся в душе! Но я всё равно подошёл открыть дверь.... Топ: "Вот, откуси..откуси. Это действительно супер вкусно!" Он будет вас кормить пищей. Топ: Мне особенно нравится, когда я могу поделиться пищей с другими, потому что я хороший Хён, который заботится о своих dongsaengs.
читать дальшеДэсон: Очень важно, знать Топ Хена. Однажды я проснулся и увидел Tоп Хена, лежащего лицом в торте. Я действительно подумал, что Tоп Хен умер, поэтому я быстро разбудил Ёнбэ Хена. Потом Tоп Хен рухнулся на пол, с грохотом. Я был так напуган и собирался уже звонить в скорую помощь, но Tоп Хен вдруг встал и пошел обратно в свою комнату. Это было просто, как в фильмах, где умерший возрождается и продолжает жить своей жизнью. (Смеется) Когда у нас деятельность, это истощает нас психологически и физически. Все участники очень устают, так в один прекрасный день, мы в шутку договорились пойти в парк развлечений, отдохнуть. Однако все уснули. На следующий день, я заметил, что Tоп Хен исчез. Он оставил записку на столе: "Хен ушёл. Мне жаль BIGBANG, я люблю вас всех. "Все участники думали, что Tоп действительно ушёл, но мы все еще надеялись, что он где-то в общежитии, мы все пытались найти его. Мы нашли его в одной из комнат сонбэ. То что Tоп сказал, было еще более поразительным: "Я действительно собирался уходить, поэтому я подумал, зайти и попрощаться с хёнами .... но, я заснул." Иногда, я говорю Ёнбэ Хену: "Даже если это всего лишь на один день, я хочу жить, как Tоп Хен". Но даже если я говорю это, я знаю, это невозможно, так как наши личности слишком разные". (смеется)
Случай на Want you concert 2007
Популярная группа Big Bang была настолько в печали...что даже слёзы на их щеках были заметны. Во время концерта у них было время прочитать письма от фанов, но одно из этих писем заставило их плакать...они не смогли сдержать слёз. Топик начал зачитывать это письмо: "Если Big Bang является группой популярного агенства YG, то почему все члены выглядят такими уродливыми?" “Вы хоть в зеркало смотрели?” Это был первый такой опыт Big Bang...и это было нелегко. Топик сказал: " В тот момент, я хотел просто уйти...Big Bang до сих пор продвигается вперёд благодаря поддержке фанов".Но эти три страницы письма, заставили его сильно расплакаться. Обычно уже сдержанные и сильные участники Big Bang, не смогли скрыть грусть и из ихних глаз потекли слёзы.
VIP история
Дракоша и Дэшка отправились в церковь. Дракоша плакал из-за Дэшки, тот его стал утешать, сказав: "Хен, не плачь и попробуй улыбнуться." Дракоша вынужден был улыбнуться. Фанатка вошла в церковь навестить Дэшку, но не могла найти его, когда она обернулась и увидела его, она упала на колени. Дэшка увидел и подошёл к ней сказав: "Пожалуйста, не плачь, почему ты плачешь из за такого человека, как я?" Естественно, после того, что сказал Дэшка она заплакала еще больше. В конце концов Дэшка обнял фанатку и сказал: "Пожалуйста, дайте мне ещё больше времени и я вернусь к ВИПам, подождите некоторое время." Это был только второй день после инцидента Дэшки. Уже другая фанатка стояла напротив общижития и услышала плач. Она пошла на звук и увидела как Дракоша обнимает Дэшку, со слезами на глазах он говорил: "Как так? Как?" Дэшка закрыл глаза и заплакал.
GDTOPVI on MTV Seoul Sunday Дракоша: Мы были очень пьяные тогда. Топик: Мы выпивали во время съёмки. Дракоша: Мы были главными героями, но Сынни был очень пьян и устроил шоу. Сынни: Да, я украл вашу вечеринку. Топик: Твоё шампанское обрызгало всё вокруг. Сынни: [смеётся] Я был так пьян. Дракоша: Тебе понравился клип "high high"? Сынни: Я чувствовал себя как в самолёте. Дракоша: В самолёте? Сынни: Концепция клипа была похожа на то что два пилота с множеством стюардес развлекаются на вечеринке. Дракоша: А ты кое-что знаешь о стюардесах. Сынни: (поспешно) Не совсем так. Я не заинтересован в них. (Дракоша рассмеялся про себя) Я был слишком возбуждён, на вечеринке, но эти двое должны были быть центром внимания. Топик: Там был ещё один человек, который был так же возбуждён, как и ты. Дракоша: Да, Тэяну было весело. Сынни: Он делал шестовой танец. Почему мы не можем наслаждаться вместе? "High High" (наклоны головы влево и право) Дракоша: I'm so high Топик: Ha ha ha ha ha
GDTOPVI on MTV Seoul Sunday Каким животным вы бы хотели быть? (вопрос к Сынни)
Сынни: Э...Я хочу быть...лошадью Дракоша: Почему? (смеётся) Сынни: (серъёзно) Я хочу быть лошалью..ммм..я хочу скакать. (Дракоша угорает, в то время как Топик спокойно продолжает улыбаться) Дракоша: Сынни хочет бегать ещё быстрее. Сынни: Быстрее и энергичней. Я хочу быть лошадью ( Дракоша смеётся уже не контролируя себя, а Топик продолжает спокойно смотреть на Дракошу и Сынни с улыбкой) Но именно белой лошадью...( Топик пытается сказать что-то). Нет нет, лошадью. Очень быстрой лошадью. И...эм...белой лошадью. ( Дракоша и Топик заливаются смехом) Как принцесса. Нет нет, как принц, извините. (мило улыбается) Дракоша: Я хочу оседлать тебя. Сынни: Окей. (сказал по английски)
GDTOPVI on MTV Seoul Sunday Как вы думаете кто из участников маминкин сыночек?
Сынни: (напрягает мозги) Я думаю Топ. Дракоша: Я тоже так думаю. Сынни: Он (Топ) любит свою маму. Дракоша: (возражающее лицо) Я тоже люблю свою маму. Топик: Ты не любишь маму? (дотрагивается до колена Сынни) Сынни: Я тоже люблю маму. Но каждый день [жестами показывает телефон] он (Топ) сидит на телефоне и трезвонит маме. (все смеются) Топик: Я думаю, я маменькин сыночек. Я люблю маму. (мило улыбается)
GDTOPVI on MTV Seoul Sunday Если бы у вас была супер сила, что бы это было и почему?
Топик: Было бы здорово, если бы я мог путешествовать во времени. Я мог бы изменить то, о чём я сожалею, и вещи, которые не в состоянии был сделать хорошо. Я хочу обладать возможностью исправлять свое прошлое. Я хочу отправится в будущее и увидеть свою будущую жену. Я вернусь к настоящему и попытаюсь найти её. Я хочу контролировать свою жизнь. Сынни: Я собираюсь собрать людей со сверх способностями и построить школу для них. Дракоша: Как ребята из X-Men? Сынни: (смотрит на Дракошу) Магнето? (кивает) Я собираюсь открыть школу для тех, кто обладает супер силой и сформировать организацию для них. Топик: Ты как формирователь всевозможных организаций. Сынни: Да я такой. Топик: Ты любишь коллекционировать людей. Дракоша: (по английски) Я хочу читать мысли. Это очень круто.
BIG BANG рассказывают про свой первый поцелуй~ Source: 2007 mtstarnews Дракоша: Мой первый поцелуй состоялся в 9-ом классе, прямо перед моим домом. Это был не настоящий поцелуй, наши губы только соприкоснулись. Он был таким, потому что я волновался.....но мы вскоре расстались. Дэшка: Мой произошёл в 9-ом классе. Я вошел в кафе, поцеловать свою девушку и сделал это во время. Я поцеловал её, потому что наша любовь была взаимна (улыбается) Сынни: Мой первый опыт поцелуя произошёл тоже в 9-ом классе! Мы целовались в парке в то время как шёл дождь. Наши глаза вдруг встретились и началось бобо кеке. Топик: Мой первый поцелуй был в 7 классе. Это случилось в Сеуле 고수 부지 (возле реки Хан). Я хотел поцеловать свою девушку, потому что она была такая красивая ... но это был не настоящий поцелуй. Просто маленький чмок губами. Тэянчик: Эм ... у меня первый поцелуй был в сентябре прошлого года во время съемок клипа. Этой сцены не должно было быть там, сначала, но режиссер вдруг добавил его и мой первый поцелуй был украден, вот так вот ...
Трогательная исповедь Топика
Tопик: Между нами участниками группы действительно не было разногласий.
Ведущий: Да, хотя ситуация была настолько жесткой.
Tопик: Мои младшие братья (участники) всегда очень переживают за меня (заботятся обо мне). Иногда, им больше подходит роль хёна, чем мне. Я многому учусь у них. Они помогают мне понять и почувствовать вещи, через которые мы проходим вместе. Они мои партнёры. Я многому научился от нашего макнэ. Гораздо большему научился от Джиёна, Тэяна и Дэсона.
Ведущий: Да.
Tопик: Я такой неразумный, а они всегда...Т_Т... Менеджер, который рядом с нами, каждый день. Jung Geun хён и __ хён и Park Jae Joon и __ хён. И каждому, я действительно хочу сказать спасибо. Может быть, потому, что я стесняюсь своих родителей, но не достаточно просто выразить словами свою благодарность. Я не думаю, что выражаю свою любовь к родителям слишком часто...Т_Т...Я действительно...люблю вас. И я благодарен ВИПам. ВИПы, если я показывал какой-либо признак печали/грусти, вам в этот момент могло бы быть ещё грустнее чем мне, но у меня нет ничего, чтобы я мог дать вам, кроме моего стремления работать лучше.
Забавный случай на Stay G Concert (8 июля 2011г) После того, как Дракоша закончил петь Heartbreaker, Топик полностью промок от пота (так как на нём было 3 СЛОЯ одежды), но он должен был остаться, поболтать немного. Аудитория была сосредоточена совсем не на разговорах и начала подбадривать его: "Раздевайся! Раздевайся!" Топик спокойно улыбнулся и в итоги снял очки....хахаха)))
VIP история Как проходил первый концерт Бигбешек без Дэшки (после инцидента с аварией) BIGBANG Mini Concert (25 июня 2011г) Заметка: Она VIP из Китая, проживающая в Сеуле и присутствовала на мини-концерт сегодня. До того как она написала фанаккаунт: "Что я должна написать? Если я расскажу, что действительно было, многим людям будет грустно ". Так что, читайте на свой страх и риск.
Когда Джи вышел, он был в темных очках. Он был одет во все черное, и даже был в шапке. Все мы со сцены говорили, насколько он хорошо выглядит! Возможно, я единственный человек, который думал, так, но, когда он приветствовал всех, он выглядел безжизненным. С моей точки зрения, он выглядел, как бы наиболее переживающий за Дэ. Он даже не скрывал своих чувств. Я считаю, это потому, что он лидер, и он чувствует себя ответственным. Я редко видела, как он смеялся сегодня, и если смеялся, это был смех, прикрытый рукой.
Я слышала от фанатов рядом, что глаза Джи были красные и он плакал. Он также снял свои кольца. После того как он это сделал, он выглядел еще более нервным. Тэян и остальные пытались похлопать его по плечу, пытались подурачится с ним, но он все равно едва улыбнулся.
В середине перерыва, MC попросил выйти любого фаната, кто уверенно танцует и имеет какие либо способности. Первый фан-парень, который вышел на сцену потряс всех .... Daesung! Когда я посмотрела, я была потрясена тоже. Он был так похож на Дэ. Его глаза, как он улыбался ... и даже, как он танцевал, был странно похож. Когда я смотрела на него, я чувствовала, как мои слезы катятся. Cынни пел песню о дожде и Джи, наконец, рассмеялся. Я почувствовала, что это был самый тёплый момент, который он дал во время всего мероприятия. После этого, я не смела взглянуть на глаза Джи. Он был грустный и он с трудом скрывал это. Возможно, он думал о том, что случилось с ним в 2009 году. Три члена изо всех сил старались разрядить атмосферу. Когда они пели Last Farewell, Tоп изменил свое обычное движение рукой, опуская вниз . Это было действительно мило. Топ дразнил Тэяна и Сынни.
Кто-то спросил Топа: "Какого члена группы, вам не хватает больше всего?" Атмосфера стала действительно напряженной в этот момент. Все молчали... и Топ ответил: "Я скучаю по всем членам?" Имя Дэ, так и не было упомянуто в ходе этого мероприятия, но когда дело дошло до его очереди в песни Stupid Liar, особенно когда Сынни и Джи положили руки на плечи друг другу, не хватало: улыбки Дэшки...
VIP история №2 Как проходил первый концерт Бигбешек без Дэшки (после инцидента с аварией) BIGBANG Mini Concert (25 июня 2011г) Была огромная гроза сегодня, поэтому ожидание было болезненно, не говоря уже о том, что произошло с Дэ. Всем было очень грустно ... особенно сегодня. Многие VIPы начали выстраиваться с прошлой ночи и было очень холодно. После, концерт начался, я не знаю, должна ли я была видеть их радостные лица снова на сцене, но Джи был не в состоянии скрывать свои чувства, свое молчание, а также остальные члены пытались с большим трудом улыбаться и смеяться было слишком трудно для меня.
Например,в песне Lies, где они все приседают вниз не так ли? После того как они присели, 4 из них чувствовали глубокую боль. Вы могли бы сказать, что их умы были заняты. Глядя на них, как они старались создать счастливую атмосферу было душераздирающим, потому что они были очень грустные. Атмосфера стала немного лучше, когда Сынни сделал пародию и Топ скопировал его. Кроме того, когда Джи должен был петь "SAY ~~~', Тэян помог прикрыть его голос.
Не помню, какая песня была точно, но это было во время той части, где мы отходили назад, фаны вдруг выдвигается вперед, а потом я услышала крик: "Daesung!" Я была в шаге назад, а затем вдруг, порыв людей толкались вперёд и пытались заглянуть за кулисы. Девушка кричала, потому что она должно быть очень хотела его видеть, и она не могла контролировать себя, когда она увидела человека, похожего на Дэ.
В самом конце, когда они прощались, фаны со сцены начали кричать, “Encore! Encore!” (как всегда). Моя подруга сказала, что она увидела, как Тэ взглянул на Джи и тот слегка покачал головой. Хотя все были огорченны, но .... Никто не кричал на бис после этого. Мы отпустили их спокойно.... Моя подруга сказала, что во время «Tonight» во время части Дэ, она увидела Джи, который вздыхал и тяжало дышал. В части Дэ в "Love Song", 4 участника спрятались в тени. Не только Джи, но и остальные члены группы выглядели плохо. В начале 'Stupid Liar ", они не хлопали в такт, при этом они не бились лбами. Когда они положили свои руки в конце, все выглядели очень печальными.
Они пришли только выполнять своё обещание. Я думаю, что все они хотели бы спрятаться в углу и поплакать вместе...
Дракоша: Было дело, я и Топ... Сынни:... Дракоша: Мы спрятали любимую книжку-раскраску Сынни Сынни: Нет! Дракоша: и и и...(начинает смеятся)...он плакал на протяжении нескольких дней...хаха))) Сынни: Он врёт!
Big Bang Interview on set Caffe Latte CF Кто из членов меньше всего занимается в спортивном зале (танцы)?
Тэянчик: "Когда тренировка вот-вот начинается, есть один человек, которому частенько приспичивает сходить в туалет..." Топик: "Когда тренировка вот-вот начинается, я всегда должен сходить в туалет!" Топик: “Даже если по маленькому…” Топик: "... Я хочу дать время участникам отдохнуть" Топик: “хахаха”
T.O.P- "To act like nothing is wrong" "Притворятся будто всё впоядке....."
Я вынужден смеятся..... Как будто бы всё впорядке. И каждый проходящий день.... Как будто бы всё хорошо.
Эй,я какое то время не звонил тебе, Я звоню тебе, просто чтобы сказать, прости И за это , прости меня ещё раз. Если честно я не знаю что сказать, И поэтому я лишь невнятно бормочу. Мне интересно как ты.... "Что ты хочешь?Ты снова пьян,ведь так?" Я не хочу услышать этих слов снова, Поэтому я пытаюсь, чтоб мой голос звучал нормально. Ты стала безмолвной, на другой стороне провода, Из за того ,что я говорю тебе всё ,что приходит мне в голову
Что хорошего в моей раздавленной гордости? (Я хочу бежать к тебе, но всё же...) Это тяжело, но я пытаюсь быть сильным, так будто бы всё впорядке. (Если бы я только мог избавится от этой привязаности, если бы я только мог избавится от этой ненависти) Любимая, ты ведь знаешь-ты всё что у меня есть Я слишком поздно понял это, прости моя любимая...
Я вынужден смеятся..... Как будто бы всё впорядке, И каждый проходящий день.... Как будто бы всё хорошо.
Женский голос: Как будто бы всё в порядке, Как будто бы ничего не происходит... Воспоминания о тебе, те ,которые я когда то пыталась стереть из памяти Снова возращаются
Мне надо чтобы ты вернулась. Я хочу тебе честно сказать, Моё сердце стало тяжёлым и падает. Где ты? Я никогда не смогу забыть наше первое свидание!(Почему?) В моём календаре ,всё ещё отмечен твой День Рождения.. О, нет, я не верю! Мне говорят что мой смех умер. У нас были близкие отношения, как у давно потеряных друзей. Раньше, мы всю ночь разговаривали по телефону, И откуда у нас тогда было столько всего, что сказать друг другу? Как ты? Обещание котрые мы не смогли сдержать, всё ещё цепляются за моё сердце. Я так много о тебе волнуюсь, Ты так же как и я не спишь ночами? И снова, прости....
Ты сам себе сказал- "Ты слижком жесток". Ну так в чём же проблема? Я всё ещё пытаюсь понять, Как идиот, и сожаления пришли ко мне слишком поздно.... Где ты? Если ты уйдёшь, что мне тогда делать?
Я вынужден смеятся..... Как будто бы всё впорядке, И каждый проходящий день.... Как будто бы всё хорошо.
Женский голос: Как будто бы всё в порядке, Как будто бы ничего не происходит... Воспоминания о тебе, те, что я когда то пыталась стереть из памяти, Снова возращаются Ты такой же как и другие парни, Почему ты снова говоришь тоже, что говорил раньше? Твоё будущее было для тебя важнее, Я всё делала по твоему, Так что ты хочешь от меня сейчас?
Если я скажу это,я буду выглядеть плохим парнем Почему ты просто не назовёшь меня лжецом?
Женский голос: Я кладу трубку и притворюсь что я этого не слышала!
Ты не знаешь сколько ночей я провёл размышляя Ты плачешь потому что я-я сказал "Прощай" Эта песня не передаёт и половину моей боли и отчаинья
читать дальшеGummy ft. TOP - I'm Sorry Прости(T.O.P&Gummy)
Gummy: Когда наступит утро, Смогу ли я снова тебя увидеть? Я буду любить так,как в первый раз когда мы встертились. Не важно сколько времени пройдёт, Всё благословляют нас, Почему то сегодня, твоё место кажется таким пустым, Целый день я плачу.
Прости, что причинила тебе боль, Прости, что ничего для тебя не делала, Прости, что не забыла тебя Прости, но сегодня, я хочу увидеть тебя в последний раз
T.O.P Из всех этих девушек, ты поймала мой взгляд. Она так красива как главная героиня фильма Я не мог выкинуть её из моих мыслей. Но я дал тебе шрамы, Мои искрение извинения опоздали Я дам тебе все мои слёзы, Пожалуйста прости меня Я прошу тебя на коленях Пожалуйста дай мне шанс, Я так сожалел, я порвал все письма Я хочу кое что сказать..... дай мне минуту...
Gummy: Если ты всё ещё хочешь меня в своём сердце, Я обниму тебя как в тот день, когда мы были счастливы. Те прошедшие дни были тяжелы для тебя Никто не протянул руку помощи Я всегда буду на твоей стороне, Я больше не буду обременять тебя
Прости, что причинила тебе боль(причинила тебе боль) Прости,что ничего для тебя не делала(Я действительно не делала) Прости, (Мне так жаль) Потому что не смогла забыть тебя (Потому что не смогла забыть тебя) Прости, но сегодня я хочу увидеть тебя в последний раз
T.O.P Как много боли Как много несчатных случаев Как много пролито слёз Как много боли Как много несчатных случаев Как много слёз причинявших боль
Gummy: Прости, что причинила тебе боль Прости, что не забыла тебя Мне так жаль,я люблю тебя
TOP-Turn it up Включи на всю громкость
Припев: Эй,эй,эй Я вдыхаю жизнь в твоё ухо Эти слова, чтобы соблазнить тебя Включи на всю громкость, включи на всю громкость Ты не можешь отвести взгляда от моего очаровательного дурачества Слушай внимательно, что дразня я хочу сказать тебе Включи на всю громкость(ла ла ла)включи на всю громкость,(ла ла ла)
Я буду официальным сводником -T.O.P Женщины постарше только мечтают, хотя бы раз увидеть меня Моя отличительная черта- это моё превосходство Кроме того, в конце, она всё равно будет томится рядом со мной В тепле,жаркой машины Слушая вместе со мной музыку Рея Чарльза Я даже могу заставить цветы распуститься Одним только этим репом,я уже вскружил ей голову
Тук, тук, тук, моё сердце рвётся То, чего ты так долго ждала, проникает в твои уши Возьми же то, чего так хотела (Я покажу тебе)что я не такой, как эти, так называемые, реперы Это как сладкий напиток, это не шутка Ты не сможешь заснуть, из-за биения своего сердца Время пришло, я получил сигнал Моя страсть (к репу) такая свежая и сексуальная
Припев: Эй,эй,эй Я вдыхаю жизнь в твоё ухо Эти слова, чтобы соблазнить тебя Включи на всю громкость, включи на всю громкость Ты не можешь отвести взгляда от моего очаровательного дурачества Слушай внимательно, что дразня я хочу сказать тебе Включи на всю громкость(ла ла ла)включи на всю громкость,(ла ла ла)
Я- John Galliano, Dior, Louis Vuitton, Van Assche, YSL, Dolce & Gabbana Givenchy, Alexander McQueen, Смокинги и туфли, Всегда Dom Perignon Pink Большой ум,впечатляющее телосложение Мой уровень намного выше твоего Я отплачу тебе назад в 10 раз больше, и это не вопрос времени Если ты ревнуешь, тогда иди ко мне Будь осторожна,мечтай в пределах разумного
Это как сладкий напиток, это не шутка Ты не сможешь заснуть, из-за биения своего сердца Ла ла ла, я To-To-TOP Эй,эй,идеал для всех-TOP
Я всегда благородный,даже когда мои кулаки сжаты Я мягкий,не подлый и не легкомысленный Я уверен в себе (Готовы вы или нет) No Bingu ,здесь
Припев: Эй,эй,эй Я вдыхаю жизнь в твоё ухо Эти слова, чтобы соблазнить тебя Включи на всю громкость, включи на всю громкость Ты не можешь отвести взгляда от моего очаровательного дурачества Слушай внимательно, что дразня я хочу сказать тебе Включи на всю громкость(ла ла ла),включи на всю громкость,(ла ла ла)
Я доволен своей жизнью Ты и я, у нас светлое будущее Если ты трудишься и наслаждаешься поездкой- то это просто Я мощнее чем любая скоростная дорога
Я доволен своей жизнью Ты и я, у нас светлое будущее Если ты трудишься и наслаждаешься поездкой- то это просто Я мощнее чем любая скоростная дорога
eh oh (x15) Yeah,Теперь все вместе! eh oh (x15)
GD & TOP - Не уходи домой:
Не уходи домой малышка~ У меня здесь есть для тебя подарок Не уходи домой сегодня малышка ye~ Чтобы быть честным я не буду ничего использовать Возлюбленная
TOP A-Yo, сделай громче, я ненавижу эту неуклюжую атмосферу Всегда эти раздражающие часы такие громкие? Я слышу только звук сглатываемой слюны в моем горле. Что я должен сказать? Послушай, малышка, я лишь хочу встретить утро с тобой До конца ночи у нас будет собственная секретная вечеринка Но ты как Золушка хочешь уйти домой когда часы пробьют 12 Одинокая ночь будет длинной, звони своим родителям Я действую уверенно но это меня беспокоит, S.O.S, никакого прогресса Ох, подожди секунду, почему я такой? Я пьян, моя голова кружится, я засыпаю
Припев: Не уходи домой малышка~ У меня здесь есть для тебя подарок Не уходи домой сегодня малышка ye~ Чтобы быть честным я не буду ничего использовать Возлюбленная
GD В звуках спокойной музыки, охапка красных роз, ooh~
TOP Ты в любом случае завтра пойдешь домой, уже поздно, может быть опасно Никакой задней мысли, я просто волнуюсь за тебя, что если кто то похитит тебя Этой долгой долгой ночью ночью, вечеринка из обворожительных звезд Ничто нас не остановит, это чувство становится единым, остановись прямо здесь
GD Хей, я не могу отпустить тебя, я не могу быть вдали от тебя, не сопротивляйся
Припев: Не уходи домой малышка~ У меня есть подарок для тебя здесь Не уходи домой сегодня малышка ye~ Чтобы быть честным я не буду ничего использовать Возлюбленная
TOP Малышка, возьми мою руку, не бойся, просто будем вместе
GD&TOP Это первый раз с тех пор как я встретил тебя, твоя семья строгая и я боюсь, но я возбужден Телефон на вибрации, плохой знак, звонок сигналит "динь-дон", затем переходит в "бинго" Я должен подарить ей уверенность, поэтому я должен убедить ее оправданием в которое можно поверить Самая красивая невеста в мире, с тобой на этом зеленом поле Обычно я безумен, но я мягок. Я ничего не могу сказать, я не могу взять на себя ответственность Девочка, ты знаешь что я имею в виду, трудно объяснить это, но это ненужные слова Сквозь огни наши глаза встретились И немного расстегиваем эти плотно застегнутые пуговицы, во рту сохнет, дверь на замке
Припев: Не уходи домой малышка~ У меня здесь есть для тебя подарок Не уходи домой сегодня малышка ye~ Чтобы быть честным я не буду ничего использовать Возлюбленная
Ah~ ah~ этой ночью, когда все засыпают, я ненавижу быть одним Ah~ ooh~ ah~ скрываясь в этом лунном свете я шепчу тебе нежности
T.O.P – О мама
Почему это случилось со мной? Но ещё хуже- почему это случилось с тобой? Всё началось с письма и принесло боль Я скажу вам прямо Смотрите
«Каждый день отчаянья проходит как безумный И как-то, встреча с тобой связала нас дорогой для меня нитью Вся вселенная стала казаться прекрасной Я начала любить, то что любил ты В наши безоблачные и прекрасные дни Мы делили друг с другом самые потайные чувства. Я заболела , и нет ответа Прости, мне жаль, TOP- прощай»
О мама, Что мне делать, мама? Мой эгоизм измучал меня, и он горячее огня, О Боже О мама, я обещал, мама. Но что мне делать? И сейчас , о боже, о боже
Я пытаюсь забыть тот день,когда я получил письмо То, что случилось с тобой, заставляет меня плакать Если мой голос осветит твой мир Громче и громче, я буду кричать На-на-на-на На-на-на-на Ты слышишь моё страдающее сердце? Друг вытирает твои слёзы, я думаю ты прекраснее когда улыбаешься Прости, прости меня, о боже
О мама, Что мне делать, мама? Мой эгоизм измучал меня, и он горячее огня, О Боже О мама, я обещал, мама. Но что мне делать? И сейчас , о боже, о боже
Малыш не плачь, ты держишься в одиночестве Не волнуйся, пусть ты чувствуешь одиночество, но ты не одна такая Посмотри вокруг себя- ты не одна Не плачь, ты держишься в одиночестве Не волнуйся, пусть ты чувствуешь одиночества, но ты не одна такая Посмотри вокруг себя, ты не одна
Жизнь забавна, это осторожная игра с огнём Препятствия в этой игре-жизненные издержки Это всё для того, чтобы твоё сердце стало твёрже Держи голову выше
Малыш не плачь, ты держишься в одиночестве Не волнуйся, пусть ты чувствуешь одиночество, но ты не одна такая Посмотри вокруг себя- ты не одна Не плачь, ты держишься в одиночестве Не волнуйся, пусть ты чувствуешь одиночества, но ты не одна такая Посмотри вокруг себя, ты не одна
Имя: Чхве Сын Хён / Choi Seung Hyun / 최승현 Другие имена: Т.О.Р / Tempo Дата Рождения: 4 ноября 1987 года Место рождения: Южная Корея Профессия: актер, певец, бит боксер Рост: 180 см Группа крови: В Семья: папа, мама, старшая сестра Группа: BIGBANG Агентство: YG Entertainment Образование: Сеульская Академия искусства, факультет: Музыка Хобби: читать и плавать Любит: театральные представления, мюзиклы и дизайн одежды
Начинал свою карьеру как рэпер в клубах Итэвона. Участвовал в баттлах и даже выиграл KBS Радио "Rap Battle" в 2003 году. С детства дружит с GD. Узнав, что YG Entertainment собирают boy band, они записали демо и отправили его Yang Hyun Suk, директору YG. ТОР не прошел кастинг, потому что выглядел не совсем как будущий айдол из-за полноты. Благодаря силе воли и огромному желанию присоединиться к YG он возвратился на прослушивание через 6 месяцев сбросив лишний вес и в итоге подписал контракт. Вместе с G-DRAGON, Taeyang, Daesung, Seungri дебютировал в 2006 году в составе Big Bang в позиции рэпера. Первый соло сингл "Big Boy". читать дальшеДебютировал на ТВ в дораме "I Am Sam" на KBS2 в роли Chae Musin. Был в качестве МС на MBC's Music Core с ноября 2007 года до апреля 2008 году. В этом же году принял участие в записи синглов с такими певицами как Gummy ("I'm Sorry") и Uhm Jung Hwa ("D.I.S.C.O."). В 2009 году начал сниматься в дораме "АЙРИС" в роли киллера ВИКа. Вместе с Taeyang и G-Dragon написал саундтрек к дораме: "Аллилуйя". После появился вместе с Seungri в подростковой дораме My 19. В июне 2010 года на экраны вышел фильм "Pohwasogeuroс"/"В огне" с его участием. Фильм получил много хороших отзывов от критиков и собрал большую кассу. В январе 2010 года на Big Bang's Big Show он исполнил свою новую песню "Turn It Up". 14 июня вышел тизер на клип, а 21 сам клип. В течение 48 часов его посмотрели более 200 000 пользователей YouTube. Официально клип был выпущен в полдень в Корее с 1,000,000 просмотров и комментариев в течение нескольких минут. Он первый корейский артист, который выпустил свою песню на iTunes. 29 октября 2010 году он выиграл the Hallyu Popularity Award на 47 Grand Bell Film Awards.
Дорамы:
2009 - Айрис в роли ВИКа 2007 - I Am Sam в роли Chae Mun Sin
Фильмы:
2010 - Pohwasogeuro / 71: Into the Fire / В огне в роли Oh Jang Bum 2009 - My 19 - вместе с Seungri 2008 - Story of Men
Награды: 2010 год # Won – 47th Daejong Film Awards for Hallyu Popularity 29 октября 2010 # Nominated – 47th Daejong Film Awards for Best New Actor # Nominated – 8th Korea Film Awards for Best New Actor # Won – Style Icon Awards for Best New Actor # Won – 31st Blue Dragon Film Awards for Best New Actor 26 ноября 2010 # Won – 31th Blue Dragon Film Awards -Most Popular Stars 26 ноября
цитаты Топа: “Я хочу быть человеком, который с каждым днём становится лучше того, что был вчера. Я хочу стать человеком, который не будет ни о чем сожалеть.” — T.O.P, Big Bang.1st look magazine
Q: Если бы вы были девочкой и могли бы встречаться с любым из группы, кого бы вы выбрали и почему ( вы можете выбрать и себя)? TOP: Я хочу встречаться со всеми в группе. Что насчёт причины, используйте свою фантазию (улыбается)
Вопрос: Из всех прозвищ, которые дали вам фанаты, какое нравиться больше всего? Seungri: Мм ... мне ... хорошо, мне нравиться "малыш seunghyun".. GD: Если все нормальные люди стесняются таких вопросов, то он (Сынни) не переживает по этому поводу и спокойно говорит об этом . У меня также есть любимый ник, "милый Jiyong" ... TOP: ... если ты "малыш seunghyun" ... то, кто я.?!?! "дядюшка seunghyun" или "seunghyun дедушка"-_-"
Драгоценные ответы от T.O.P-а, который живет в своем собственном мире!(с)T.O.P.
TOP: Я люблю свой рэп. Слова о печали и грусти расставания. Я тоже отношусь к тем, кто в одиночестве зализывает свои раны.
“с раннего возраста я привык к эффектности/гламурности сцены, от этого до настоящего себя я чувствую дистанцию”.
“Рэперы, которые пишут лирику и говорят начистоту, они как актеры”. “Опыт рэпер придал моей игре крылья.”
“Опыт, который я получил в те времена, когда сидел за рабочим столом и писал лирику не как поющий исполнитель, а как рэпер, помог мне в игре" “Как люди запомнят рэп, если лирика и я станем одним целым, в актерстве надо приложить усилия, чтобы стать единым с персонажем (Jang Bum) .”
В подсознании появляется мысль ‘я не принадлежу этому миру’, и желание сделать все правильно сильнее разгорается во мне.
T.O.P: “Ah, я правда не хочу становиться чувствительным…”
Глядя на своих старших товарищей, я начал всерьез задумываться о то, что хочу жениться. Это потому, что я одинок.
Я хочу раствориться в работе, пока я молод. Я хочу плыть по течению. Свобода - самая важная моя составляющая.
Чем больше люди любят меня, тем более внимательным и оптимистичным я становлюсь. Пока я продолжаю заниматься своей работой, и число людей, любящих и заботящихся обо мне, растет, я учусь, как наблюдать/смотреть за собой.
Я не хочу быть увековеченным в камне. В любом случае, я музыкант, и мне нужна свобода, когда я на сцене. Я должен иметь возможность быть непредсказуемым, чтобы показать людям другой мир.
Члены группы - моя семья. Так как я старший, я никогда не выделял кого-то особо с самого начала. Я думал, будучи старшим, мне следует наблюдать за ними немного со стороны и не обременять их. Мои младшие браться, следующие за таким испорченным большим братом, очень простодушные и хорошие
Я думаю, это нормально для меня, получать удовольствие от того, что я изобретаю что-то новое каждый день и показывать это.
Я по природе очень эмоциональный, так что я начал сниматься с большой мечтой. Я хочу волновать/захватывать людей, которые любят меня и волнуются обо мне, мыслью: ‘И это тоже был TOP/И это тоже свойственно TOP-у?’
BigBang не разрешается иметь ночной жизни? SOL: Конечно, такие места, как музыкальные клубы, мы посещаем. Мы пьем, но не часто. TOP: Я хожу туда, но не танцую. (Смеется.) Так что это похоже на воздержание. (Смеется)
11. Что такое Big Bang для вас? [TOP] Это как жить с самой большой страстью, какая только существует. Семья.
Человек, которого вы уважаете? [TOP] Моего деда, который был писателем. Я люблю писать, и я понимаю, что это его влияние.
У меня две стороны моей личности. Я действительно искренен, когда работаю, и когда не работаю, я дурачусь. Здесь нет компромисса. Я стараюсь не говорить вещи, которые не являются необходимыми. But I also don’t have much substance(смеется).
Q: Самый эффективный способ закадрить девочек? Для этого достаточно просто посмотреть на них (смеется). Шучу.
Я всегда серьезный, но за кадром я полон шуток. Когда работаю, я, как правило, строг к себе и сосредоточен на своей деятельности, я серьезен во всем, но когда я с людьми,с которыми близок, шучу в режиме нон-стоп (смеется). If I’m completely off, I pretty much become the definition of joking around.
Q: Какого типа девушки вам нравятся? Тот, кто соответствует моему уровню. Мне нравятся женщины, которые могут быть честны с собой, женщины, которые знают, кто они. И я буду соответствовать ее уровню тоже, так что я бы хотел девушку, которая могла бы соответствовать мне. Возраст не имеет значения.
Dating Q and A 2: Q: Какое расстояние будет идеальным для вас и вашей возлюбленной? A: Это зависит от того, с кем я встречаюсь. Ммм ... Буду отдавать такое же количество любви, какое она дает мне! Шутка (смеется), мы оба независимы и оставляем некоторое расстояние между нами, это мой идеальный тип отношений.
Dating Q and A3: Q: Что вы думаете о браке сейчас? А: Что не слишком поздно, если я женюсь в 40. В настоящее время, у меня много работы. В такой ситуации, если я начну роман с девушкой, я не смогу уделять ей достаточно внимания. Я терпеть не могу быть таким.
"Ради моего будущего, самое главное "не потерять бесконечный энтузиазм". Откровенно говоря, я не тот тип человека, который ставит цели для себя. Почему? Я думаю, если я поставил цель, то я достигаю ее, затем я стану ленивым из-за чувства самодовольства. Наоборот, если я не поставил задачу, но я все еще страстно работаю, это самая большая цель всей моей жизни.
Когда я получаю роль, я отодвигаю себя в сторону и стараюсь изо всех сил стать этим человеком. Я не профессиональный актер, так что просто притворяться было бы невозможно. Я не люблю чувство, когда я переигрываю, или что я пытаюсь сделать что-то из ничего. Лучше просто ждать пока не придут чувства и не пытаться что-нибудь сделать.
Так как моя мама дизайнер, моя сестра и я интересовались модой с детства. Я всегда ищу свой собственный стиль и стараюсь не следовать тенденциям. Я слежу за зарубежными журналами и коллекциями. В последнее время мне нравятся классические костюмы. Я хочу смешать свой имидж молодого человека с традиционным стилем. Просто хочется быть хорошо одетым.
В5. Что вы думаете о женских слезах? Честно говоря, это страшно. Я имею в виду, я не понимаю / не знаю, что я должен делать (смеется).
В6. Какой лучший сюрприз вы готовили на свидание? Когда я написал песню на день рождения моей подруги. Это привилегия людей, которые делают музыку, чтобы иметь возможность выразить свои чувства таким образом. Она была очень тронута и плакала.
В7. Если вы были на свидание с девушкой, какое бы оно было? Прогуливаясь, держа друг друга за руки открыто в людном месте.
В8. Когда была ваша первая любовь? Когда мне было 19 лет. Она была старше меня. А остальное секрет!
В9. Что делать, если у вас есть разбитое сердце? Я хочу оставаться в одиночестве и подумать.
В10. Какая часть тела женщин Вам нравится? Голеностопный сустав и верхняя часть ноги, когда они носят очень высокие каблуки. Я не могу помочь, но смотрю на это.
Я невинный мужчина. (с) TOP
СынРи занимается в спорт зале но стоит заглянуть туда через 10минут то можно увидеть как он лежит на полу и есть печенье. (c) Top
Уаааа!!! Топу сегодня исполняется 24 по нашему по их 25 лет!! Большой мужик!!! Надеюсь этот секасный чувак будет и дальше радовать нас своей актерской игрой и своми песнями. Я их просто обожаю!!!!=))
Мы осторожно взяли интервью у Дэсона. После шокирующий аварии, произошедшей 4 месяца назад, он немедленно приостановил всю свою деятельность, а также не давал никаких интервью для медиа. В виду данной ситуации, он сказал нам "Я верю в то, что моё интервью для Champyungan не решено людьми, если Бог даст согласие на него, то оно пройдет, но если ему ещё не время, то интервью не бывать. Мы не должны излишне настаивать на этом." Несколько дней спустя мы получили от него ответ "Ваша просьба о интервью одобрена"
2 Октября, 2011, по окончанию 2 молитв (служб), мы встретили Кан Дэсона...
1) Мы брали у тебя интервью в прошлом году, но много чего произошло за это время. Какой ты теперь? Дэ: В основном я все время провожу в церкви, обычно я помогаю вне церкви или младшим группам, Hepzibah а потом иду в Коммисию. (возможно имеется в виду церковная коммуна)
2) Ты делаешь подобные вещи, значит тратишь много времени и сил на церковь, что ты чувствуешь после этого? Дэ: После аварии произошло многое произошло и это было достаточно утомительно, у меня даже были такие мысли, как "Если люди мне не доверяют, я даже представить не могу какие глупые поступки я способен совершить. " Пройдя через самые критические 3-4 дня, я захотел встретиться с церковным главой – надзирателем моей церкви. Я позвал пастора и спросил, будет ли правильным посетить главу, и получил позитивный ответ. После встречи с ним, я почувствовал облегчение, он также сказал мне много слов, которые подбодрили меня. Его слова успокоили мой разум и после этого церковь стала моим всем, это единственное место, где я могу найти немного спокойствия в мыслях.
3. "Если я не получу доверяю от других, я возможно совершу глупость " что это значит? Дэ: Артисты часто совершают самоубийства, разве не так? Я могу понять их чувства, потому что есть причины, по которым артисты идут на это. Хотя у меня и не было никаких мыслей о суициде, я думал, что, если я не получу доверие людей, я буду на пути к самоубийству. Поэтому я должен быть благодарен силе молитвы. Я хочу поблагодарить вас за доверие. Те комментарии действительно ранили меня прямо в сердце. Однажды какой-то незнакомец взял баннер с надписью "Убийца" и установил напротив входа в церковь. Люди использовали термин "Убийца", смотря в мою сторону, вот что я думал тогда.
4. Пока ты находишься в церкви, это не имеет значения. Ты так думаешь? Дэ: Конечно, так как есть группа людей, ставших свидетелями этой аварии, я больше не могу быть спокойным. В любом случае я привел в порядок свой разум в церкви. А вот в общежитии, я наоборот чувствовал себя неспокойно. В то время я не мог ничего есть, но в церкви смог. Потому что в церкви есть работа, которую надо сделать, и пока я работаю, я не мыслю негативно.
читать дальше5. Для тех людей, которые не верят в слова, что "походы в церковь позволять тебя успокоить твой разум ", если это не работает, то почему я чувствую себя умиротворенным ?
Дэ: Мы последователи церкви, мы должны понимать ее предназначение. Для меня, когда церковь приравнивается к моему дому, нахождение в церкви позволяет мне чувствовать себя более умиротворенно. Я читал статьи, где пишут, что я могу найти покой в церкви, люди думают положительно о нахождения спокойствия в церкви и также оставляют положительные комментарии по этому поводу.
6. Как ты провел первые 3-4 дня после аварии? Дэ: Для меня было невозможным выйти из комнаты. Я чувствовал себя очень виноватым и сцена случившегося постоянно возникала в моей голове. Когда я оставался один в моем общежитии, я всегда думал только о негативных вещах, и это было все, чем я занимался на протяжении всего дня.
7. А о чем ещё ты думал в течении этого времени? Дэ: Как бы то ни было, я думал о том, что это была моя вина, и поэтому чувствовал себя виноватым перед ним (жертвой) и много молился. Но, когда я молился, я вспоминал момент столкновения, так что я не мог дальше продолжать молиться. Это было лишь самые первые мысли, после молитвы я говорил "Я сожалею" и я уже не мог продолжать молиться Богу. В течении этих 20 минут я непрерывно твердил "Я сожалею" и начинал плакать.
8. Почему ты извинялся? Дэ: Поначалу, я чувствовал вину перед жертвой, компанией и остальными участниками. Также, когда я думал об этом, я чувствовал, что это может отразиться на церкви. Я не только испортил облик церкви, но церковь также пострадала от плохих комментариев. Я действительно сожалел об этом. Я чувствовал вину перед своими родителями и его родителями.
9. После случившегося, то пошел на похороны? Мне кажется, это было нелегко. Дэ: Мне было тяжело, но я осозновал, что нужно идти. Несмотря ни на что, я был вовлечен в это. Я ощущал глубокое чувство печали, так что я думал о том, что должен пойти. Как бы то ни был, мне было очень трудно ступить на порог похоронного зала и мне также предстояло встретиться с членами его семьи. Лицом к лицу. К моему удивлению, члены его семьи утешали меня.
10. И что они сказали? Дэ: Они (члены семьи жертвы) должны были быть очень злиться на меня, но после разговора друг с другом, они сказали "авария уже произошла, в будущем мы должны беречь себя и относиться к жизни более серьезно, и я хочу, чтобы причиной для нашей следующей встречи стали прекрасные события " Это сказала мне его тетя, его родители были очень слабы в то время. К тому же, его тетя, которая также Христианка, подошла, чтобы поговорить со мной. Так как она Христианка, после молитвы Богу, она посчитала нужным простить меня.
11. Когда люди попадают в подобные этой ситуации, появляется популярный вопрос, ‘ почему я’? Дэ: Я был таким беспечным в то время и до сих пор не мог понять почему это случилось именно со мной. Но время прошло, все разрешилось, и я осознал почему же. Когда я взял отпуск, я посвятил свое время перечитыванию некоторых глав Библии и поразмышлял о своем отношении к религии. Я думаю Бог хотел дать мне время, чтобы я осознал это, и поэтому он вовлек меня в эту аварию
12. Ты работал кругляе сутки до этого, а теперь у тебя был длительный перерыв, тебе не было скучно? Дэ: Я конечно я хочу петь, но у меня нет уверенности в том, что я смогу участвовать в деятельности(группы) с улыбкой на лице. Мне не скучно показывать вам то, что я сейчас чувствую. Я до сих пор считаю, что время проведенное в церкви – лучшее. Дом - Церковь; Церковь- Дом, Я думаю это лучший расклад для меня.
13. Как ты сейчас себя чувствуешь? Дэ: Так как время прошло, я больше не ощущаю паники,так как я знаю, что у меня есть талант и миссия, которую я должен выполнить. Я постепенно готовлю себя к тому, чтобы начать заново свое путешествие.
14. Касательно ‘миссии, которую ты должен выполнить’, ты до сих пор придерживаешься тех же взглядов, что и до аварии? Дэ: Авария лишь дала мне некоторое время, чтобы поразмыслить над моими религиозными взглядами, и теперь я ещё больше уверен в том, во что я верю. Я горжусь своим голосом и я был одарен им. Это огромное удовольствие получить такой подарок. Более того, моя профессия позволяет мне проповедовать верю для людей со всего мира. Я хочу полностью воспользоваться этой возможностью.
15. После аварии, наставник церкви помогал тебе. Вы до сих пор видитесь друг с другом? Дэ: Да, мы до сих пор часто видимся. Я обсуждаю с ним все проблемы. Неважно большие они или маленькие. После аварии, я буду молиться Богу прежде чем составлю и реализую свое расписание. На самом деле, мы собирались в путешествие на следующий день после того как произошла авария. Это были бы первые каникулы после того, как мы вернулись в шоубиз. После аварии я осознал, что не помолился Богу перед принятием данного решения. Не только путешествие, это же касается и других ситуаций. И поэтому я думаю, что все случилось по моей вине.
16. Это на самом деле здорово, что у тебя такой менталитет, за это ты тоже благодарен Богу ? Дэ: Я очень благодарен Богу. Если бы не авария, я бы сделал несколько шагов вперед в светской мире, но так бы и не получил шанс понять и полностью начать заново свою жизнь. Я получил шанс, чтобы задуматься над вещами, которые произошли со мной за этот период. После всего этого, я понимаю почему я пережил это сейчас. Я думаю Бог подарил мне этот шанс. С другой стороны, я понимаю, что всегда должен быть начеку.
17.Когда ты уставший, что твои родители говорят тебе ? Дэ: Они говорят, 'не переживай.' Когда первые 3-4 дня после аварии я был в общежитии, моя мама пришла навестить меня. Но я совсем не хотел с кем-либо видеться, так что мама рассердилась на меня. Они принимают меня и поддерживают до сих пор. Я чувствую, что я обязан им и действительно благодарен им за то, что они на моей стороне. Они рассердятся лишь тогда, когда я поведу себя неразумно.
18 Я слышал ты позвал G-Dragon ходить вместе с тобой в церковь? Дэ: Я думаю он пошел в церковь из-за меня. G-Dragon хён выразил свое желание пойти в церковь менеджеру. С самого начала хён хотел пойти в другую церковь , и уже прошло много времени, как он был в церкви последний раз. Поэтому я предложил ему вернуться в церковь, он ответил, что это очень трудно найти время на церковь из-за его плотного графика. Тогда я попытался выяснить, как я могу помочь G-Dragon-у хёну расслабиться и вернуться в церковь. И после этого я взял инициативу в свои руки и пригласил его в церковь. Изначально, нам не позволили начать молиться в тот период времени, но в конечном счете церковь разрешила нам сделать это.
19. Значит вы вдвоем близки между собой? Дэ: Мы впятером очень близки друг с другом. А так как G-Dragon хён наш лидер, то ему намного проще удалось понять мою ситуацию.
20. В любом случае, почему он пошел в церковь? Дэ: Да, я всегда хожу в церковь сам. Либо я остаюсь в моем общежитии либо иду в церковь. Возможно, ему стало интересно в какую церковь я хожу. Композиторы из нашей компании также ходят в эту церковь, и он мог пойти в нее и под их влиянием тоже. Когда G- Dragon хён пришеля читал библию, а в церкви по-прежнему проводился ремонт. G-Dragon хён сказал, ‘всё в порядке’ и после этого он лопнул от смеха. Я никогда не думал о том, что он придет и что мы будем петь в это время , ‘Я люблю Иисуса’. Мы закончили службу, где мы говорили, ‘Я люблю Иисуса’. Когда надзиратель проповедовал я очень сосредоточенно делал записи. G-Dragon хён, который сидел рядом, сказал, ‘Я не могу полностью и четко расслышать его речь.’ Я думаю так происходит у всех, кто приходит впервые, так что я все ему объяснил. После службы, он посчитал, что это было очень хороший опыт. Поэтому, он пришел ещё раз и поприветствовал надзирателя. По дороге домой я спросил его, что он думает о встрече. Он сказал, что смотрел прямо в глаза надзирателю, и было ощущение, что глава церкви знает все его мысли и это было замечательно чувство.
Источник и перевод: Champyungan / 咚咚噗 @BBCN via Baidu/ rnosel@twitter and Rice @bigbangupdates Перевод на русский: Даша@ OFFICIAL GROUP ♛ BIG BANG (빅뱅